Diary 2023-08-01
If you want to get a megaphone to reach a lot of people, you should stop using Japanese.
I have enough places to write daily "ramblings that don't need to be recorded" in Japanese.
No need to use a new social network for that purpose.
Scrapbox is currently the best tool for the stock of thoughts that we accumulate and combine, and we have yet to find a better tool than that.
Conclusion, positioning Bluesky as "a tool to post in English and reach a lot of people. Japanese Scrapbox -> English Scrapbox -> Bluesky
---
This page is auto-translated from /nishio/日記2023-08-01 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.